Generado por All in One SEO v5.0.0.1, este es un archivo llms.txt, utilizado por LLMs para indexar el sitio. # Paul Pen Página oficial ## Sitemaps - [XML Sitemap](http://paulpen.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Entradas - [Archivo](http://paulpen.com/archivo/) - [PRENSA](http://paulpen.com/prensa/prensa/) - Archivo de reportajes y entrevistas publicados en diarios, revistas o sitios web. Entrevista del 24 de julio de 2017 (clic para leerla en el medio original): Entrevista del 7 de mayo de 2019 (clic para leerla en el medio original): Entrevista en Babelia de El País (clic para leerla en el medio original): Reportaje para - [RADIO](http://paulpen.com/radio/archivo-de-entrevistas-en-radio/) - Archivo de intervenciones y entrevistas en radio a lo largo de los años. Entrevistas sobre «El brillo de las luciérnagas»: Paul Pen · Entrevistas sobre 'El brillo...' Entrevistas sobre «La casa entre los cactus»: Paul Pen · Entrevistas sobre 'La casa entre los cactus' Entrevistas sobre «El aviso»: Paul Pen · Entrevistas sobre 'El aviso' - [TELEVISIÓN](http://paulpen.com/television/television/) - Archivo de entrevistas y apariciones en informativos y programas de entretenimiento en televisión. Entrevista en el programa «Página 2» de La 2 de Televisión Española: Entrevista en el programa «Likes» en el Canal #0 de Movistar +: Entrevista en «Noticias Cuatro» de Cuatro: Entrevista en el programa «CV en Directe» de Levante TV: Entrevista en ## Páginas - [Inicio](http://paulpen.com/) - Página oficial - [Biografía](http://paulpen.com/bio/) - Biografía Paul Pen Escritor y guionista, Paul Pen es autor de seis novelas: El brillo de las luciérnagas, La casa entre los cactus, El aviso y Un matrimonio perfecto —publicadas por Penguin Random House— y La metamorfosis infinita y A un lado de la carretera —publicadas por HarperCollins Ibérica—. Además, es autor de las colecciones - [Podcast](http://paulpen.com/podcast/) - El podcast Relatos a medianoche RELATOS A MEDIANOCHE es el podcast que reúne, por primera vez en formato de audio, toda la colección de microrrelatos que Paul Pen compartió varios años con motivo de la llegada de Halloween. Casi veinte historias cortas, llenas de terror, suspense, misterio y drama, que se escuchan en un suspiro - [About Us 01](http://paulpen.com/about-us-01/) - A MONTHLY BOOKS REVIEW PUBLICATION Welcom to Auteur Imagine two men facing each other, pointing past one another. One is pointing at a tornado that is coming, and the other at a raging fire headed towards them. Each sees their own truth and is angry at the sight of the other’s hand. Each feels that - [Novelas | Relatos](http://paulpen.com/shop/) - [Política de privacidad](http://paulpen.com/politica-de-privacidad/) - Quiénes somos La dirección de nuestra web es: http://paulpen.com. Qué datos personales recogemos y por qué los recogemos Comentarios Cuando los visitantes dejan comentarios en la web, recopilamos los datos que se muestran en el formulario de comentarios, así como la dirección IP del visitante y la cadena de agentes de usuario del navegador para ## Productos - [A un lado de la carretera](http://paulpen.com/p/novelas/es/a-un-lado-de-la-carretera/) - A LA VENTA EL 7 DE FEBRERO de 2024. YA EN PREVENTA AQUÍ. "A veces, el autor del crimen es solo una víctima más". En un área de servicio en mitad de la nada, en el Hotel Restaurante Plácido, el escritor en ciernes Lucas Falena quiere escribir su primera gran novela de true crime. Allí, en una de las habitaciones que la familia propietaria usaba como residencia, ha tenido lugar el crimen del que habla todo el país. Inmerso en el mismo universo sobre el que está escribiendo, el autor entabla relación con los protagonistas del suceso. Sobre todo, con Coral, una de las víctimas del crimen, una niña tan singular como misteriosa. Tan enigmática y deslumbrante como sería un arcoíris nocturno. Lo que no sabe el escritor es que su presencia en ese lugar y su peculiar relación con Coral acabarán convirtiéndole en otro protagonista más del trágico crimen acontecido a un lado de la carretera. Una tragedia que lo obligará a escribir sobre las más terribles y oscuras profundidades del alma humana. - [La casa entre los cactus (Edición película)](http://paulpen.com/p/novelas/es/2316/) - Edición especial de LA CASA ENTRE LOS CACTUS publicada con motivo del estreno de la adaptación cinematográfica. Tráiler de la película: Ficha de la película en IMDb. Ficha de la película en FilmAffinity. Elmer y Rose han creado una familia perfecta. Entre los enormes cactus de un remoto paisaje desértico han construido un hogar lleno de amor por sus cinco hijas, todas con nombres de flor: Edelweiss, Iris, Melissa, Dahlia y Daisy. Hace un año, la familia se enfrentó a la pérdida de la hermana mayor, pero poco a poco van recuperando la normalidad. La inesperada llegada de Rick, un excursionista en busca de un lugar donde pasar la noche, revoluciona a las hermanas, excitadas de distinta forma ante la inusual visita de un extraño. Pero los padres vislumbran algo sospechoso en él. Cuando Elmer y Rose descubran que el muchacho no es quien dice ser, Rick entenderá que tan intenso es el amor de una madre por sus hijas, como despiadada la brutalidad con la que intentará protegerlas. El enfrentamiento que librarán Rose y Elmer contra Rick —una lucha entre la verdad y la mentira, la justicia y el crimen— destapará algunos secretos que pueden cambiar para siempre la vida de la familia. OTRAS EDICIONES: Edición en inglés. Edición en alemán. Edición especial El Mundo. - [La metamorfosis infinita](http://paulpen.com/p/novelas/es/la-metamorfosis-infinita/) - YA A LA VENTA Alegría ha quedado esta noche con sus amigas. Se ha vestido con la camiseta extragrande que deja al descubierto el tatuaje de su mariposa nocturna favorita. En la cocina, se despide de su madre. Ninguna de las dos sabe que es el último beso que van a darse. Volviendo a casa de madrugada, un fatal encuentro con un grupo de hombres escala hasta una agresión con el peor de los desenlaces. Al hospital, la madre de Alegría llega a tiempo tan solo de escuchar el último latido del corazón de su hija. La violenta muerte de Alegría indigna al país entero. Masivas manifestaciones piden una pena ejemplar para los Descamisados, apodo con el que la prensa ha bautizado al grupo de agresores. Torturada por el dolor de una herida incurable, harta de agachar la cabeza frente a la violencia que tanto ha marcado su propia vida, la madre de Alegría planea una particular venganza contra los asesinos. Y para llevarla a cabo reúne a un grupo de desconocidos con los que mantiene un vínculo tan inesperado y asombroso como la metamorfosis de las mariposas. Arte de portada: Samuel de Sagas. - [El brillo de las luciérnagas](http://paulpen.com/p/novelas/es/el-brillo-de-las-luciernagas/) - Tengo diez años y llevo toda mi vida dentro de este sótano. Vivo en la oscuridad con mis padres, mi abuela, mi hermana y mi hermano. Todos están desfigurados por el fuego. Mi hermana lleva una máscara blanca para tapar sus quemaduras, porque papá dice que su cara podría asustarme. Me gusta mi cactus. Me gusta leer mi libro sobre insectos. Y tocar durante horas el único rayo de sol que se filtra por una rendija del techo. Pero desde que mi hermana tuvo al bebé, todos actúan de forma extraña. Creo que me cuentan mentiras sobre quién es el padre, sobre el Hombre Grillo que acecha por las noches, sobre lo que sucedió antes de que yo naciera, sobre por qué estamos aquí encerrados. Por lo menos tengo a las luciérnagas. Llegaron hace unos días al sótano y las he guardado en un bote. Como dice mi abuela, no existe criatura más fascinante que aquella que es capaz de crear luz por sí misma. Esa luz me anima a conocer el mundo exterior, escapar, descubrir qué le sucedió a mi familia. Lo malo es que aquí todas las puertas están cerradas. Y no sé dónde voy a encontrar una salida… Ver el BOOK TRAILER del libro. OTRAS EDICIONES: Edición en inglés. Edición en alemán. Edición en ruso. Edición en turco. Edición de bolsillo. Edición especial Prensa Ibérica. - [La casa entre los cactus (Edición especial El Mundo)](http://paulpen.com/p/novelas/es/la-casa-entre-los-cactus-edicion-especial-el-mundo/) - Edición especial de LA CASA ENTRE LOS CACTUS publicada en 2021 en una colección de novelas de suspense de los diarios Marca y El Mundo. Edición no disponible a la venta en librerías. - [El brillo de las luciérnagas (Edición especial Prensa Ibérica)](http://paulpen.com/p/novelas/es/el-brillo-de-las-luciernagas-edicion-especial-prensa-iberica/) - Edición especial de EL BRILLO DE LAS LUCIÉRNAGAS editada en 2021 en una colección de novelas de intriga del grupo Prensa Ibérica. Edición no disponible a la venta en librerías. - [Die Wahrheit will nicht sterben](http://paulpen.com/p/novelas/aleman/die-wahrheit-will-nicht-sterben/) - Edición en alemán de UN MATRIMONIO PERFECTO. Frank, Grace und ihre beiden Kinder sind die perfekte Familie. Aber seit einiger Zeit fühlen sie sich vom Unglück verfolgt. Beängstigende Zwischenfälle häufen sich, bis Frank beschließt: Sie müssen fliehen. Sein neuer Job auf der anderen Seite des Landes scheint die Lösung. In ihrem Wohnmobil fahren sie los. Doch sie kommen nicht weit. Aus dem Dunkel der Nacht tritt plötzlich eine junge Frau ins Scheinwerferlicht. Trotz Vollbremsung wird sie verletzt. Als Frank sich über die Bewusstlose beugt, spürt er kaltes Grauen. Denn er ahnt, dass die Tage seines Familienglücks endgültig gezählt sind. - [Under the Water](http://paulpen.com/p/novelas/en/under-the-water/) - Edición en inglés de UN MATRIMONIO PERFECTO. From the outside, Frank and Grace seem to have the perfect family. He’s a loving husband, she’s a devoted wife, and together they have two happy children. But appearances can be deceiving. A strange series of misfortunes has left them reeling: an unexplained break-in, a catastrophic accident, and a bizarre poisoning that’s left Grace feeling especially unnerved. Packing up their RV for a move across the country, they’re ready for a fresh start, expecting to leave all their problems safely behind. Then one night on the road to their new home, the figure of a young woman emerges from the darkness, causing them to swerve off the road. The injured stranger says her name is Mara. Miles from help, they invite her to stay. But Mara is hiding a secret. And she is not the only one. Was it all just another inexplicable accident? Or have they opened the door to an escalating family nightmare designed to tear their perfect world apart? - [Un matrimonio perfecto](http://paulpen.com/p/novelas/es/un-matrimonio-perfecto/) - Crees que conoces a tu pareja. Crees que tu matrimonio es perfecto. Pero todos tenemos secretos. Y la verdad siempre emerge, aunque la ahogues. La verdad nunca muere, aunque la mates. Frank y Grace forman el matrimonio perfecto. Pero cuando emprenden junto a sus dos hijos un viaje en autocaravana a través de los Estados Unidos, no pueden imaginar que se dirigen a un encuentro inesperado, capaz de destruir a la familia y poner sus vidas en peligro mortal. Traducido en Alemania, Italia, Rusia, Reino Unido y Estados Unidos, y con más de 150.000 ejemplares vendidos, Paul Pen regresa con una sorprendente novela que se lee sin freno. Un vertiginoso descenso al lado oscuro de lo cotidiano, a los terribles secretos que todos escondemos tras nuestras fachadas de aparente perfección. OTRAS EDICIONES: Edición en inglés. Edición en alemán. - [El aviso (Edición especial El País)](http://paulpen.com/p/novelas/es/el-aviso-edicion-especial-el-pais/) - Edición especial de EL AVISO publicada en el verano de 2015 en una Colección de novelas del diario El País. Arenas de la Despernada es una tranquila localidad residencial de la sierra madrileña. Pero tras su plácida apariencia se esconde un misterioso enigma. Un día se produce un robo en una tienda y David, uno de los clientes, es tiroteado de gravedad al tratar de salvar a un niño. Su mejor amigo, Aarón, corroído por la culpa, investiga el asalto, intrigado por el hecho de que treinta años atrás ocurrió otro muy similar en la misma tienda. Sin embargo, para su sorpresa, descubre que forma parte de una serie de atracos que se reproducen en el tiempo y en idénticas circunstancias. Siempre se hallan presentes cinco personas de una edad determinada, y todos finalizan del mismo modo: con la muerte de una de ellas. Dentro de nueve años se producirá otro atraco y entonces la víctima será un niño. Esta es la conclusión a la que llega Aarón tras estudiar los extraños sucesos. Decidido a impedirlo, trata por todos los medios de averiguar su identidad para hacerle llegar el aviso de que no acuda al lugar donde se cometerá el próximo atraco. Pero el azar es muy caprichoso y, mientras el reloj del tiempo avanza implacable, puede provocar un cambio en los roles de asesino y víctima. Edición no disponible a la venta en librerías. Promoción de la colección en El País. - [El aviso (Edición película)](http://paulpen.com/p/novelas/es/el-aviso-edicion-pelicula/) - Edición especial de EL AVISO publicada con motivo del estreno de la adaptación cinematográfica. Incluye un prólogo del director de la película, Daniel Calparsoro. Tráiler de la película: Ficha de la película en IMDb. Ficha de la película en FilmAffinity. Alquilar/comprar película en YouTube. Ver película en Netflix. Leo, un niño de ocho años introvertido y solitario, recibe una carta que le avisa de la fecha de su muerte. Será sólo el primero de una serie de mensajes que intentarán advertirle de un fatal destino. Cuando sus padres busquen respuestas, se enfrentarán a un terrible descubrimiento: ¿es el propio Leo el autor de esos mensajes? Aarón decide poner fin a su relación con Andrea tras diez años de noviazgo. Esa noche, pide a su amigo David que vaya a la tienda del americano a realizar una entrega que tenía apalabrada. Allí, tras el cartel de neón en el que brilla la palabra Open, David recibe un disparo. Atormentado por la culpa, Aarón buscará una explicación para el trágico cruce de destinos. Ambas historias transcurren en Arenas de la Despernada, un pueblo residencial de la periferia madrileña, orgulloso de su lago, su universidad privada y su parque acuático, cuyo mayor secreto resulta no ser la silueta oscura que a veces se aparece tras las cortinas de la casa al final del camino de arena. - [Il presagio](http://paulpen.com/p/novelas/italiano/il-presagio/) - Edición en italiano de EL AVISO. Una torrida notte di maggio in un paesino sperduto nella provincia di Madrid. L'insegna al neon intermittente nell'oscurità segnala una stazione di servizio aperta 24 ore su 24. Cinque persone senza un legame preciso si ritrovano casualmente lì quella sera. Uno di loro tira fuori all'improvviso una pistola e colpisce con una pallottola il giovane David, che finisce in coma. Aaron, il suo migliore amico, verrà tormentato dai sensi di colpa: è stato lui, infatti, a chiedergli di andare alla stazione di servizio. E non c'è niente che possa fare per David se non indagare su cosa sia successo veramente quella notte. Dopo un'oscura ricerca scopre un'allucinante coincidenza: questo scenario di morte si ripete con terrificanti intervalli di nove anni. Quale enigma si nasconde dietro l'inspiegabile catena di sangue che sembra legare gli abitanti del luogo? Con "Il presagio", Paul Pen ci conduce alla scoperta della misteriosa e surreale Arenas de la Despernada. Un sobborgo di Madrid che - con le sue villette a schiera, la vecchia fabbrica di orologi e gli immensi scheletri degli scivoli dell'Aquapark - nasconde un terribile segreto... - [Ateşböceklerinin Işığı](http://paulpen.com/p/novelas/turco/atesboceklerinin-isigi/) - Edición en turco de EL BRILLO DE LAS LUCIÉRNAGAS. Babam bana yalan söylemişti. Kapı asla açık olmamıştı. Sadece başka bir duvardı. Son duvar. Küçük çocuk, ailesiyle birlikte bir bodrumda yaşıyordu; hayatı boyunca dış dünyayı hiç görmemişti ve neden orada olduklarını da bilmiyordu… çevresini saran dört duvar, kapalı kapılar ve karanlığın yanında bir de ailesinin sürekli büyüttüğü yalan duvarıyla örülmüştü her yanı. Çocuğun zihni sorulardan oluşan devasa bir boşluktu adeta ve o boşluğu dolduracak gerçek cevaplar ona verilmiyordu: Çekirge Adam neydi? Ablası neden maske takıyordu? Dışarısı nasıl bir yerdi? Kapılar neden kapalıydı? Işık nereden geliyordu? Bebeğin babası kimdi? Ateşböcekleri nereden gelmişti?.. Çocuğun istediği tek bir şey vardı: Gerçek. Paul Pen zihne, yüreğe ve sinirlere derinden etki eden güçlü bir yazım tarzıyla karşınıza çıkıyor. Şoke olmaya, etkilenmeye, üzülmeye ve dehşete kapılmaya hazır olun. Karanlığa ve ışığa kendinizi hazırlayın. Sevgiye ve dehşete de. Yazarın, Dahl, King ve Hitchcock’u hatırlatan özgün gerilim edebiyatı tarzıyla kaleme aldığı Ateşböceklerinin Işığı, jilet keskinliğindeki karşı konulmaz hikâyesi ve ustalıkla örülen kurgusuyla zevkli bir okuma deneyimi sunuyor. - [Огоньки светлячков](http://paulpen.com/p/novelas/ruso/огоньки-светлячков/) - Edición en ruso de EL BRILLO DE LAS LUCIÉRNAGAS. Удивительная завораживающая и драматическая история одной семьи: бабушки, матери, отца, взрослой дочери, старшего сына и маленького мальчика. Все эти люди живут в подвале, лица взрослых изуродованы огнем при пожаре. А дочь и вовсе носит маску, чтобы скрыть черты, способные вызывать ужас даже у родных. Запертая в подвале семья вроде бы по-своему счастлива, но жизнь их отравляет тайна, которую взрослые хранят уже много лет. Постепенно у мальчика пробуждается желание выбраться из подвала, увидеть жизнь снаружи, тот огромный мир, где живут светлячки, о которых он знает из книг. Ему даже удается приоткрыть завесу тайны. Но в жизни часто бывает, что кажущееся одним, на самом деле оказывается совсем другим… - [9 - Die Wiederkehr](http://paulpen.com/p/novelas/aleman/9-die-wiederkehr/) - Edición en alemán de EL AVISO. Léo ist neun Jahre alt. Eines Tages entdeckt er einen Brief in seiner Schultasche, in dem ihm sein eigener Tod prophezeit wird. Léos Schicksal scheint unausweichlich: Am 14. August 2009 soll er sterben. Aber niemand glaubt ihm. Welche Macht ist es, die die spanische Kleinstadt Arenas schon seit Jahrzehnten heimsucht? Immer wieder geschehen dort blutige Gewaltverbrechen. Ein düsteres Schicksal scheint alle Opfer zu verbinden. Stück für Stück offenbart sich das schreckliche Muster: Jedes Mal, wenn ein Opfer stirbt, wird das nächste geboren – und niemand kann dem Fluch entkommen... - [Das Haus in der Kakteenwüste](http://paulpen.com/p/novelas/aleman/das-haus-in-der-kakteenwuste/) - Edición en alemán de LA CASA ENTRE LOS CACTUS. Eines Tages klopft ein junger Mann an die Tür. Rose und Elmer sind alarmiert. Denn sie haben sich ein stilles Leben in der Wüste aufgebaut, mit ihren vier Mädchen. Früher waren es fünf, aber das älteste liegt nun begraben unter Sand, Steinen und den dornigen Kakteen. Die Familie hat einander, ihre verträumten Rituale und die Idylle der Abgeschiedenheit – für immer. Etwas kommt Rose und Elmer an dem Fremden merkwürdig vor. Was, wenn er herausfindet, warum sie mit ihren Töchtern in dieser menschenleeren Einsamkeit leben? Wenn er mit diesem Wissen weiterzieht? Das müssen sie verhindern. Um jeden Preis … - [Glühwürmchen, glüh](http://paulpen.com/p/novelas/aleman/gluhwurmchen-gluh-2/) - Edición en alemán de EL BRILLO DE LAS LUCIÉRNAGAS. Er ist zehn Jahre alt und lebt im Keller. Ein Brand hat seine Familie entstellt. Seit seine Schwester ein Baby bekommen hat, verhalten sich alle besonders merkwürdig. Und was hat es mit dem »Grillen-Mann« auf sich, der nachts auf ihn lauert? Die einzigen Lichtblicke des Jungen sind ein winziger, durch das Kellerfenster einfallender Sonnenstrahl und ein paar Glühwürmchen, die er im Glas hält. Ihr Leuchten gibt ihm die Kraft das düstere Leben zu ertragen und von einer besseren Zukunft zu träumen. Doch alle Türen sind verschlossen ... - [Desert Flowers](http://paulpen.com/p/novelas/en/desert-flowers/) - Edición en inglés de LA CASA ENTRE LOS CACTUS. Rose and Elmer have created an idyllic sanctuary for themselves and their five daughters in Mexico’s Baja California desert. Out there in the middle of nowhere, blissfully cut off from the burdens of modern society, they’re free to raise their beautiful family…and preserve its secret. And they’re never giving it up. Then a young hiker named Rick comes looking for a place to stay. It’s just for the night, he says—but long enough for Rose and Elmer to fear they’ve made a horrible mistake. As the stranger grows more intrusive and more suspicious, the couple know they must do what they can to protect themselves. What they don’t know is that Rick has a secret, too. Soon, home and family will prove to be as cold and dark as the desert nights. And even with so many places to run, there’s still no escape from the past that binds them. - [La casa entre los cactus](http://paulpen.com/p/novelas/es/la-casa-entre-los-cactus-2/) - Elmer y Rose han creado una familia perfecta. Entre los enormes cactus de un remoto paisaje desértico han construido un hogar lleno de amor por sus cinco hijas, todas con nombres de flor: Edelweiss, Iris, Melissa, Dahlia y Daisy. Hace un año, la familia se enfrentó a la pérdida de la hermana mayor, pero poco a poco van recuperando la normalidad. La inesperada llegada de Rick, un excursionista en busca de un lugar donde pasar la noche, revoluciona a las hermanas, excitadas de distinta forma ante la inusual visita de un extraño. Pero los padres vislumbran algo sospechoso en él. Cuando Elmer y Rose descubran que el muchacho no es quien dice ser, Rick entenderá que tan intenso es el amor de una madre por sus hijas, como despiadada la brutalidad con la que intentará protegerlas. El enfrentamiento que librarán Rose y Elmer contra Rick —una lucha entre la verdad y la mentira, la justicia y el crimen— destapará algunos secretos que pueden cambiar para siempre la vida de la familia. OTRAS EDICIONES: Edición en inglés. Edición en alemán. Edición especial El Mundo. - [El aviso](http://paulpen.com/p/novelas/es/el-aviso/) - Arenas de la Despernada es una tranquila localidad residencial de la sierra madrileña. Pero tras su plácida apariencia se esconde un misterioso enigma. Un día se produce un robo en una tienda y David, uno de los clientes, es tiroteado de gravedad al tratar de salvar a un niño. Su mejor amigo, Aarón, corroído por la culpa, investiga el asalto, intrigado por el hecho de que treinta años atrás ocurrió otro muy similar en la misma tienda. Para su sorpresa, descubre que forma parte de una serie de atracos que se reproducen en el tiempo y en idénticas circunstancias. Siempre se hallan presentes cinco personas de una edad determinada, y todos finalizan del mismo modo: con la muerte de una de ellas. Dentro de nueve años se producirá otro atraco y entonces la víctima será un niño. Esta es la conclusión a la que llega Aarón tras estudiar los extraños sucesos. Decidido a impedirlo, trata por todos los medios de averiguar su identidad para hacerle llegar el aviso de que no acuda al lugar donde se cometerá el próximo atraco. Pero el azar es muy caprichoso y, mientras el reloj del tiempo avanza implacable, puede provocar un cambio en los roles de asesino y víctima. OTRAS EDICIONES: Edición en inglés. Edición en alemán. Edición en italiano. Edición adaptación cinematográfica. Edición especial El País. - [The Warning](http://paulpen.com/p/novelas/en/the-warning/) - Edición en inglés de EL AVISO. I don’t wish to frighten you, reads the anonymous note introverted and bullied eight-year-old Leo Cruz finds in his backpack. All the sender asks is that he avoid a certain spot on a certain day, or he’ll die. Leo has reason to be afraid. The warning hearkens back to nearly a decade ago—to the same site, where a murder has become local folklore and a favorite campfire tale reinvented year after year by the kids of Arenas, a small Spanish town. Leo’s parents initially suspect the lonely boy’s cruel classmates. The perfect joke to terrorize an impressionable victim. Unless, as they come to believe, it’s Leo himself who is the author of the warning. Is Leo being lured to an unavoidable fate? Is someone taking bullying to a dangerous new level? Or is there something else at work in Arenas, a town with intersecting destinies and a century of secrets? - [The Light of the Fireflies](http://paulpen.com/p/novelas/en/the-light-of-the-fireflies/) - Edición en inglés de EL BRILLO DE LAS LUCIÉRNAGAS. From bestselling Spanish author Paul Pen comes a haunting and hopeful tale of discovering light in even the darkest of places. For his whole life, the boy has lived underground, in a basement with his parents, grandmother, sister, and brother. Before he was born, his family was disfigured by a fire. His sister wears a white mask to cover her burns. He spends his hours with his cactus, reading his book on insects, or touching the one ray of sunlight that filters in through a crack in the ceiling. Ever since his sister had a baby, everyone’s been acting very strangely. The boy begins to wonder why they never say who the father is, about what happened before his own birth, about why they’re shut away. A few days ago, some fireflies arrived in the basement. His grandma said, There’s no creature more amazing than one that can make its own light. That light makes the boy want to escape, to know the outside world. Problem is, all the doors are locked. And he doesn’t know how to get out… - [Glühwürmchen, glüh](http://paulpen.com/p/novelas/aleman/gluhwurmchen-gluh/) - Edición en alemán de EL BRILLO DE LAS LUCIÉRNAGAS. Edición especial Mini. Er ist zehn Jahre alt und lebt im Keller. Ein Brand hat seine Familie entstellt. Seit seine Schwester ein Baby bekommen hat, verhalten sich alle besonders merkwürdig. Und was hat es mit dem »Grillen-Mann« auf sich, der nachts auf ihn lauert? Die einzigen Lichtblicke des Jungen sind ein winziger, durch das Kellerfenster einfallender Sonnenstrahl und ein paar Glühwürmchen, die er im Glas hält. Ihr Leuchten gibt ihm die Kraft das düstere Leben zu ertragen und von einer besseren Zukunft zu träumen. Doch alle Türen sind verschlossen ... - [El brillo de las luciérnagas (Edicion de bolsillo)](http://paulpen.com/p/novelas/es/el-brillo-de-las-luciernagas-edicion-de-bolsillo/) - Tengo diez años y llevo toda mi vida dentro de este sótano. Vivo en la oscuridad con mis padres, mi abuela, mi hermana y mi hermano. Todos están desfigurados por el fuego. Mi hermana lleva una máscara blanca para tapar sus quemaduras, porque papá dice que su cara podría asustarme. Me gusta mi cactus. Me gusta leer mi libro sobre insectos. Y tocar durante horas el único rayo de sol que se filtra por una rendija del techo. Pero desde que mi hermana tuvo al bebé, todos actúan de forma extraña. Creo que me cuentan mentiras sobre quién es el padre, sobre el Hombre Grillo que acecha por las noches, sobre lo que sucedió antes de que yo naciera, sobre por qué estamos aquí encerrados. Por lo menos tengo a las luciérnagas. Llegaron hace unos días al sótano y las he guardado en un bote. Como dice mi abuela, no existe criatura más fascinante que aquella que es capaz de crear luz por sí misma. Esa luz me anima a conocer el mundo exterior, escapar, descubrir qué le sucedió a mi familia. Lo malo es que aquí todas las puertas están cerradas. Y no sé dónde voy a encontrar una salida… - [Otel / La sangre del muerto](http://paulpen.com/p/relatos/otel-la-sangre-del-muerto/) - Dos cuentos asombrosos e inquietantes que muestran la magnífica habilidad de Paul Pen para crear historias de suspense que te arrastran desde la primera página hasta la última. En 'OTEL', Lorena viaja en coche de Madrid a Asturias. En la radio hablan de la desaparición de un niño en los alrededores de Mieres. Tras equivocarse varias veces de salida, termina perdida en una carretera secundaria, bajo la lluvia, y con la aguja del medidor de gasolina de su Ford Escort por debajo de la reserva. Un decadente letrero de neón rojo, con la primera letra fundida, se hace visible en la oscuridad: OTEL. En contra de lo que le han enseñado el montón de películas que ha visto sobre alojamientos que aparecen en mitad de la nada en una noche de tormenta, decide parar. En 'La sangre del muerto', un grupo de adolescentes discute sobre si los muertos sangran al cortarlos, o no. Uno de ellos propone un plan para averiguarlo por sí mismos. La funeraria del pueblo no queda lejos y saben que allí está el cuerpo del dueño de una de las tiendas de la calle principal, el que murió por la mañana. Pero Alicia, Marcos, Raúl y Nelda obtendrán una escalofriante respuesta a su pregunta. - [Sirena de dos colas](http://paulpen.com/p/relatos/sirena-de-dos-colas/) - "Una asfixiante historia sobre la obsesión". Sara trabaja en una cafetería. Sonríe siempre al recibir la visita del chico que viene después del gimnasio. Lo que no sabe es que desde una mesa la observa, diariamente, otro hombre. Un hombre que hará lo impensable por conocerla. Por hacer que se aprenda su nombre para escribirlo en el vaso de papel en el que le entrega el café. Y por explicarle por qué el logo de esa cafetería es una sirena de dos colas. - [La noria](http://paulpen.com/p/relatos/la-noria/) - "Una dolorosa historia sobre segundas oportunidades". Tras treinta años de infeliz matrimonio, Mara ha heredado de su marido la atracción de feria que suponía su medio de vida: la noria. De él se enamoró un verano, cuando Jaime era un joven feriante y ella una muchacha con ganas de escapar. Del matrimonio ha salido viuda, con sueños y huesos rotos y al cargo de una atracción que detesta. Hoy, una ramita de romero de Damaris, la gitana de la feria, va a ofrecer a Mara la increíble oportunidad de regresar al verano de 1985 en el que aceptó la propuesta de matrimonio de Jaime. Era el año en que 'The NeverEnding Story' sonaba sin descanso en los coches de choque. ¿Tomará esta vez Mara la decisión correcta? ¿O acaso el destino es imposible de cambiar? - [El hermano invisible](http://paulpen.com/p/relatos/el-hermano-invisible/) - "Un cuento de terror sobre la nostalgia". Ángel se opone por completo a la mudanza que han planeado sus padres. Igual que se opone a aceptar el accidente que lo separó de su hermano gemelo para siempre. Pero negarse a la mudanza y a la verdad han dejado de ser una opción para la madre de Ángel. Es hora de que ella descanse y de que su hijo descubra la sobrecogedora realidad de aquel accidente. - [Especímenes](http://paulpen.com/p/relatos/especimenes/) - "Un relato enfermizo sobre secretos familiares". La vida de Dolly y Preston es perfecta en el rancho. Papá les deja faltar al colegio, cocinar pastel de moras, hacer guerras de pan rallado en la cocina. Él cada vez trae más dinero a casa vendiendo aberraciones animales al Museo de lo Extraño del pueblo. Pero ahora mamá lleva días sin aparecer y la tranquilidad del hogar corre peligro: nadie debe saber lo que ocurre realmente allí arriba, entre los campos de trigo. - [Canela](http://paulpen.com/p/relatos/canela/) - "Una historia nauseabunda sobre la pérdida". Hace muchos años que Soledad se quedó sola en su pequeño apartamento, acompañada únicamente por su perra Canela. De su marido conserva la mancha que una tos mortal dejó en los pies del crucifijo sobre la cama. De su hijo fallecido, la foto de su primera comunión, una foto que a veces le habla. La muerte del animal acabará enfrentando a la anciana a la soledad más absoluta. Y las consecuencias serán monstruosas. - [Best seller](http://paulpen.com/p/relatos/best-seller/) - "Un angustioso relato sobre éxitos literarios". Hace ya media hora que la biblioteca echó el cierre. Rosario archiva los últimos préstamos y borra enfadada los subrayados que ha dejado en varias novelas el camarero de la universidad. Hasta que descubre que no son simples subrayados. Ni los ha hecho él. La vida de esa joven corre peligro. Ahora, la de Rosario, también. Cuando alza la mirada, encuentra al camarero de nuevo en la puerta. - [Una bandera plateada](http://paulpen.com/p/relatos/una-bandera-plateada/) - "Un sorprendente relato sobre la vida en otros planetas". En la noche del primer contacto entre civilizaciones interplanetarias, dos familias asisten, frente al televisor, a la retransmisión del evento. Los padres, las madres y los niños ondean la pequeña bandera plateada que se ha convertido en símbolo universal de la pacífica bienvenida. Lo que acabará apareciendo en la pantalla es mucho más sorprendente de lo que ellos esperaban. - [VurjHant](http://paulpen.com/p/relatos/vurjhant/) - "Un estremecedor relato sobre intervenciones quirúrgicas". Un novelista de éxito espera a ser operado en quirófano. Va a someterse a un procedimiento de cirugía cerebral. Sobre la camilla, recuerda las situaciones aterradoras a las que enfrentó tantas veces a sus personajes. Ahora es él quien está muerto de miedo. Su fobia al instrumental médico promete convertir la intervención en un infierno. Lo que no sabe es la magnitud que alcanzará ese infierno. - [El niño de porcelana](http://paulpen.com/p/relatos/el-nino-de-porcelana/) - "Una delicada historia sobre la venganza". El rechazo de sus compañeros de clase no fue lo más doloroso de su infancia. Fue la vez que Martín le pisó la cabeza contra el suelo en el patio del colegio. Ni siquiera escuchar la ópera más bella en la fortaleza de su habitación servía ya de consuelo. Cuando quince años después se vuelva a encontrar con Martín, muchas cosas habrán cambiado. Incluyendo la sed de venganza, que será aún peor. - [El apetito](http://paulpen.com/p/relatos/el-apetito/) - "Una historia indigesta sobre el amor de una madre". Un hambre incontrolable se ha despertado en algunas personas, hambre que sólo puede saciarse con carne humana. La gente ha empezado ya a comerse unos a otros, pero Alicia y su hijo Carlitos subsisten encerrados en casa. Todo irá bien mientras a ellos no les afecte el canibalismo contagioso que se va extendiendo por todo el mundo. Claro que hay cosas que no se pueden evitar y males contra los que sólo puede luchar el amor de una madre. - [Violeta](http://paulpen.com/p/relatos/violeta/) - “Una asombrosa historia sobre la supervivencia”. Víctor y Violeta escapan a través del bosque. No pueden llegar tarde a la extracción. Policías, perros y una muchedumbre enfurecida persigue a la pareja para evitar que logren su objetivo. El amor antinatural entre un hombre blanco y una mujer de piel morada ha sido considerado una amenaza para todos. Pero nadie sabe lo que Víctor y Violeta están intentando realmente... - [La viuda](http://paulpen.com/p/relatos/la-viuda/) - “Una emocionante historia sobre miedos infantiles”. Todos los niños del pueblo temen a la mujer encorvada que vive con un muñeco hinchable en la casa de las persianas bajadas. Según los mayores, por las noches se adentra en las habitaciones para inflar a los niños hasta hacerlos explotar. Vicente y sus amigos están hartos de vivir con miedo y planean asaltar la casa de la viuda para desinflar el muñeco. Sólo uno de ellos completará la expedición, recibiendo una lección de vida que lo cambiará para siempre. - [El asesino de la conciencia tranquila](http://paulpen.com/p/relatos/el-asesino-de-la-conciencia-tranquila/) - "Una inusual crónica sobre un asesino con moral". Cuando Clara Hormigos se enfrenta a un segundo crimen firmado con la carátula de un disco sobre el pecho de la víctima, la investigadora siente la emoción de hallarse ante un asesino en serie activo en Madrid. Con el sexto cuerpo, la emoción se transformará en desesperación. Y eso que aún no sabe que lo que hay detrás de esos asesinatos puede hacer tambalear la moralidad el sistema judicial. Y su propia estabilidad. ## Categorías - [Prensa](http://paulpen.com/prensa/) - [Radio](http://paulpen.com/radio/) - [Televisión](http://paulpen.com/television/) ## Etiquetas - [Paul Pen](http://paulpen.com/tag/paul-pen/) - [Entrevistas](http://paulpen.com/tag/entrevistas/) - [Televisión](http://paulpen.com/tag/television/) ## Categorías del producto - [Sin categorizar](http://paulpen.com/c/sin-categorizar/) - [Novelas](http://paulpen.com/c/novelas/) - [Relatos](http://paulpen.com/c/relatos/) - [Español](http://paulpen.com/c/novelas/es/) - [Inglés](http://paulpen.com/c/novelas/en/) - [Alemán](http://paulpen.com/c/novelas/aleman/) - [Italiano](http://paulpen.com/c/novelas/italiano/) - [Ruso](http://paulpen.com/c/novelas/ruso/) - [Turco](http://paulpen.com/c/novelas/turco/) ## Etiquetas del producto - [Paul Pen](http://paulpen.com/e/paul-pen/) - [El brillo de las luciérnagas](http://paulpen.com/e/el-brillo-de-las-luciernagas/) - [Il presagio](http://paulpen.com/e/il-presagio/) - [El aviso](http://paulpen.com/e/el-aviso/) - [Ateşböceklerinin Işığı](http://paulpen.com/e/atesboceklerinin-isigi/) - [The Light of the Fireflies](http://paulpen.com/e/the-light-of-the-fireflies/) - [Огоньки светлячков](http://paulpen.com/e/огоньки-светлячков/) - [Glühwürmchen](http://paulpen.com/e/gluhwurmchen/) - [glüh](http://paulpen.com/e/gluh/) - [Die Wiederkehr](http://paulpen.com/e/die-wiederkehr/) - [Die Wahrheit will nicht sterben](http://paulpen.com/e/die-wahrheit-will-nicht-sterben/) - [Un matrimonio perfecto](http://paulpen.com/e/un-matrimonio-perfecto/) - [La casa entre los cactus](http://paulpen.com/e/la-casa-entre-los-cactus/) - [Das Haus in der Kakteenwüste](http://paulpen.com/e/das-haus-in-der-kakteenwuste/) - [Glühwürmchen glüh](http://paulpen.com/e/gluhwurmchen-gluh/) - [Película](http://paulpen.com/e/pelicula/) - [Adaptaciones](http://paulpen.com/e/adaptaciones/) - [The Warning](http://paulpen.com/e/the-warning/) - [Raúl Arévalo](http://paulpen.com/e/raul-arevalo/) - [Daniel Calparsoro](http://paulpen.com/e/daniel-calparsoro/) - [Under the Water](http://paulpen.com/e/under-the-water/) - [Desert Flowers](http://paulpen.com/e/desert-flowers/) - [The house among the cactuses](http://paulpen.com/e/the-house-among-the-cactuses/) - [La metamorfosis infinita](http://paulpen.com/e/la-metamorfosis-infinita/) - [A un lado de la carretera](http://paulpen.com/e/a-un-lado-de-la-carretera/) - [HarperCollins](http://paulpen.com/e/harpercollins/)